Hotel Moderno-Puerta del Sol
Arenal 2, 28013 Madrid, Spanien

Lage
Located in the heart of historical Madrid, in Puerta del Sol, the hotel is surrounded by the city´s most famous monuments (Royal Palace, Royal Theatre etc.) and Madrid´s most cosmopolitan sights (Prado Museum, Thyssen Museum, Queen Sofía Art Centre and more). Also within walking distance is Madrid´s best shopping area, with numerous restaurants, bars, theatres and cinemas. Guests will find public transport links in the immediate vicinity, and Madrid Airport is only 12 km away.

Hotelbeschreibung
This historic city hotel, refurbished in 2006, offers 8 floors with a total of 97 comfortable rooms decorated in classic style. Wireless Internet access (charges apply) is available in all communal areas and in the rooms. Guests can also relax in the attractively furnished lounge. Further facilities on offer to guests include air conditioning, a 24-hour reception, a currency exchange facility, lift access, a TV lounge, a breakfast room and conference facilities. Guests may also take advantage of the room and laundry services (both for an additional fee), and there is a garage (charges apply) for those arriving by car.

Zimmerbeschreibung
All rooms have fully equipped private bathrooms with a hairdryer (some feature hydro-massage tubs), a direct dial telephone with voice mail, satellite TV, piped music, personal safe (extra charge applies), an alarm clock and double soundproofed windows. Furthermore, Internet access, a double bed, individually adjustable air conditioning, central heating and either a balcony or a terrace are provided as standard.

Zusätzliche Informationen
The hotel offers an assorted buffet breakfast including local items made daily such as fruit salads, cakes, etc. and using only extra virgin olive oil and first class products.

Wie kommt man zum Hotel
Guests arriving from the airport should take the M40 highway and drive towards the A3 and A4 (Valencia and Andalucía), then take the exit for Vicalvaro-O´Donnell. At the roundabout, take the exit for O´Donnell, and continue to Calle Alcalá. From there, head straight to Puerta del Sol. Guests will find the hotel on the corner of Calle Arenal.

Hotel NH Abascal
Jose Abascal 47, 28003 Madrid, Spanien

Hotelbeschreibung
The NH Abascal is one of the flagship hotels of the NH Group. It's conveniently located in midtown Madrid. The hotel occupies a landmark building previously occupied by embassies and which is conveniently located between the Azca and Nuevos Ministerios district and a short distance from the Paseo de la Castellana. Painstakingly refurbished, the NH Abascal harmoniously combines the splendour of another age with the most modern design and equipment to ensure a most comfortable stay.
183 rooms (including 3 suites, 14 junior-suites), direct-dial telephone, satellite TV, cable TV, pay per view films and video games, Canal+, wireless internet access, internet access, independent modem telephone line, mini bar, air-conditioning, toiletries kit, hairdryer, piped music, choice of pillows (firm, soft, duvet,...), 24 hour room service, rooms specially adapted for the disabled.
"Turina" restaurant, cocktail bar, café bar, 5 function rooms (from 6 to 250 people), facilities for the disabled, laundry and dry cleaning service, trouser-press, shoeshine service, cloakroom service, car park, gymnasium, sauna, outdoor summer bar-café, shuttle service, medical service, babysitting service, safe, car rental.

Hotel NH Abascal
Jose Abascal 47, 28003 Madrid, Spanien

Lage
Das Hotel in einem architektonisch reizvollen Gebäude (zuvor Heimat mehrerer Botschaften) liegt mitten im Stadtzentrum Madrids, zwischen dem Azca und dem Nuevos Ministerios Distrikt. Die bekannte Paseo de la Castellana erreichen Sie aus dieser Lage gut zu Fuß. Zudem finden Sie eine Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel in der unmittelbaren Umgebung.

Hotelbeschreibung
Das vollklimatisierte, 7-stöckige Hotel der gehobenen Kategorie verfügt über 166 Zimmer sowie 3 Suiten. Die Inneneinrichtung kombiniert den Glanz einer anderen Epoche harmonisch mit modernstem Design und erzeugt so eine einzigartig komfortable Atmosphäre. Zur eleganten Ausstattung gehören eine Bar, ein Restaurant mit Nichtraucherbereich und ein öffentliches Internetterminal. Ferner steht Ihnen ein Zimmer- und Wäscheservice zur Verfügung. Pkws können auf einem Parkplatz oder in einer Garage abgestellt werden.

Zimmerbeschreibung
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind mit Bad/WC, Haartrockner, Direktwahltelefon, Internetzugang, Minibar/Kühlschrank, Zentralheizung, Mietsafe und Balkon ausgestattet.

Sport
Das Hotel bietet Ihnen eine Sauna, eine weitläufige Sonnenterrasse und ein Fitnessstudio.

Hotel NH Alberto Aguilera
Alberto Aguilera 18, 28015 Madrid, Spanien

Lage
Das attraktive Cityhotel befindet sich direkt im touristischen Zentrum von Madrid, ganz in der Nähe der Plaza de España. Öffentliche Verkehrsmittel sind in unmittelbarer Umgebung (ca. 20 m) zu erreichen. Das Stadtzentrum können Sie bei einem gemütlichen ca. 10-minütigen Spaziergang bequem zu Fuß erreichen. Im Stadtzentrum erwarten Sie vielfältige Einkaufsmöglichkeiten sowie zahlreiche Restaurants, diverse Bars sowie umfangreiches Nachtleben.

Hotelbeschreibung
Das 1999 eröffnete Hotel verfügt über ein 8-geschossiges Hauptgebäude mit 148 Doppelzimmer. Das Hotel bietet seinen Gästen eine Bar. Im Haus steht Ihnen ein klimatisiertes Restaurant zur Verfügung. Außerdem bietet das Gebäude ein öffentliches Internetterminal, einen Zimmer- und Wäsche-Service sowie einen Parkplatz und eine Garage.

Zimmerbeschreibung
Die modern eingerichteten Zimmer sind mit einem Bad/WC, Haartrockner, Direktwahltelefon, Internetzugang, Minibar/Kühlschrank und Zentralheizung ausgestattet.

Hotel NH Alcala
Alcala 66, 28009 Madrid, Spanien

Lage
Das moderne Hotel befindet sich im Geschäftsviertel von Madrid, nahe dem Retiro Park. Es ist nur wenige Gehminuten von der Puerta de Alcalá, der Plaza de Cibeles und der Straße Serrano entfernt.

Hotelbeschreibung
Das Hotel verfügt über insgesamt 146 Zimmer. Der einladende Empfangsbereich besitzt 24 h Rezeption, Hotel-Safe, Garderobe, Aufzüge sowie Konferenzmöglichkeiten für bis zu 158 Personen. Hier können die Gäste Arbeitstreffen, Seminare, Konferenzen und andere festlichen Anlässe mit allen erforderlichen Diensten und technischen Geräten veranstalten. Außer den audiovisuellen Systemen (Overhead-Pojektor, TV, Video, Diaprojektor), Telefon und Fax (direkt und kodifiziert) kann auch für externe Sonderdienste wie Bedienungsservice, Sekretärinnen, Übersetzer oder Animateure gesorgt werden. Auch ein Café, eine Bar, ein Restaurant ein TV-Raum, ein öffentlicher Internetzugang (Gebühr) sowie ein WLAN Access Point (Gebühr) zählen zum Gebäude. Zimmer- und Wäscheservice vervollständigen das Angebot (Gebühr). Garagen sind vorhanden (Gebühr).

Zimmerbeschreibung
Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen jeweils über ein Bad/Dusche mit Haartrockner. Zur weiteren Ausstattung der Zimmer gehören Direktwahltelefon, Sat.-/Kabel-TV mit Videospielen und Internetzugang. Ferner sind sie mit Mietsafe, Minibar, Doppel- oder Kingsize-Bett ausgestattet. Zudem können sich die Gäste feste, weiche oder mit Federn gefüllte Kissen auswählen. Klimaanlage und Heizung werden zentral reguliert.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.

Hotel NH Alcala de Henares
Antonio Suarez 8, 28802 Alcala De Henares, Madrid, Spanien

Lage
Das in Empresarial de la Garena gelegene Mittelklassehotel befindet sich nicht weit von der Innenstadt von Madrid mit den verschiedenen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt. Im Umfeld des Hotels liegt eine Sportanlage. Zu der Nationalstraße II und der Innenstadt Madrids besteht eine bequeme Anbindung.

Hotelbeschreibung
Das von einem Garten umgebene, im Jahr 2000 eröffnete Stadthotel verfügt auf 4 Etagen über insgesamt 92 Zimmer. Den Gästen stehen in dem klimatisierten Hotelgebäude eine Empfangshalle mit Rezeption (24-Stunden Service), Aufzüge, eine Garderobe, eine Wechselstube und Hotel-Safes sowie Geschäfte zur Verfügung. Außerdem werden für kulinarische Spezalitäten eine Bar, ein Café und ein klimatisiertes Restaurant angeboten. Weiterhin besteht für die Besucher die Möglichkeit, das öffentliche Internet sowie den WLAN Access Point zu nutzen. An der Rezeption des Hotels können Autos gemietet werden. Das Angebot wird durch den Wäscheservice vervollständigt. Pkws können auf dem Parkplatz abgestellt werden.

Zimmerbeschreibung
Die freundlich eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Bad/WC mit Dusche sowie Haartrockner. Weiterhin befinden sich in den Zimmern ein Mietsafe und eine individuell einstellbare Heizung. An technischen Geräten gehören ein Direktwahltelefon, ein Internetzugang und ein Satelliten-/Kabel-TV mit Pay-TV sowie Videospielen zur Ausstattung der Zimmer.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.

Hotel NH Alcorcon
De Europa - Edificio A 2, 28920 Alcorcon, Madrid, Spanien

Lage
Das reizvolle Mittelklassehotel befindet sich im neuen Einkaufsviertel im Westen der Stadt, gegenüber der Universität Rey Juan Carlos und nur ca. 5 Minuten vom Freizeit- und Wintersportzentrum Madrid Xanadú entfernt. Es hat gute Anbindungen an die zweispurige Nationalstraße A-5 (N-V) sowie die Autobahnen M-40 und M-50.

Hotelbeschreibung
Das Hotel verfügt über insgesamt 102 Zimmer. Der einladende Empfangsbereich besitzt eine Rezeption sowie 4 Konferenzräume für 10 bis 180 Personen. Hier können Sie Feierlichkeiten, Hochzeiten oder Meetings mit optimalem Service veranstalten. Der Zimmer- und der Wäscheservice vervollständigen das Angebot. Private Pkw können auf dem hoteleigenen Parkplatz abgestellt werden. Zudem gibt es eine Autovermietung und auf Anfrage Babysitting-Service vor Ort.

Zimmerbeschreibung
Die modern und rollstuhlgerecht eingerichteten Zimmer verfügen jeweils über ein behindertengerechtes Bad/WC mit Haartrockner. Jedes der ansprechenden Gästezimmer ist ferner mit einem Direktwahltelefon, einem Satelliten-/Kabel-TV und einem Internetzugang ausgestattet. Die Minibar und die Klimaanlage (zentral geregelt) zählen zu den weiteren Standardeinrichtungen. Ferner können sich die Gäste feste, weiche oder mit Federn gefüllte Kissen auszuwählen.

Sport
Im Hotel gibt es einen Wellnessbereich mit Whirlpool und Sauna. Zur sportlichen Betätigung wird ein Fitness-Studio angeboten.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.

Hotel NH Aravaca
Alsasua 5, 28023 Aravaca, Madrid, Spanien

Lage
Das Hotel befindet sich im Geschäfts- und Bankenviertel von Madrid, umgeben von Gärten und mit direkter Anbindung an die Nationalstraße VI sowie einfachem Zugang zur Bundesstraße M 40. Es liegt in einem der am schnellsten wachsenden Geschäftsviertel von Madrid in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof und großen Einkaufs- und Freizeitzentren.

Hotelbeschreibung
Das Hotel verfügt über 38 Zimmer inklusive 12 Suiten.

Zimmerbeschreibung
Alle modern eingerichteten Zimmer sind mit Direktwahltelefon, Satelliten/Kabel-TV, kabellosem Internetzugang, Kochnische, Klimaanlage und Toilettenartikeln ausgestattet.

Zusätzliche Informationen
Es wird Ihnen ein Frühstück geboten.

Hotel NH Arganda
Avenida De Madrid 105, 28500 Arganda Del Rey, Madrid, Spanien

Lage
Das Hotel liegt in Arganda del Rey, ca. 22 km von Madrid entfernt. Sie haben von dort aus eine gute Anbindung an die zweispurige A-3, die Madrid mit Valencia verbindet, sowie an die M- 300, die nach San Fernando de Henares, Campo Real und Alcalá de Henares führt. Die Metro von Madrid befindet sich nur 2 km vom Hotel entfernt und bietet eine gute Alternative, um in die Innenstadt zu gelangen.

Hotelbeschreibung
Das Hotel verfügt über insgesamt 98 Zimmer. Der Empfangsbereich bietet Ihnen eine 24 h Rezeption, einen Hotelsafe, eine Wechselstube, eine Garderobe sowie einen Aufzug. Außerdem stehen Ihnen eine Café-Bar, ein Geschäftszentrum, das Restaurant Arganda und mehrere Verkaufsautomaten zur Verfügung. Darüber hinaus befinden sich in dem Hotel mehrere Konferenzmöglichkeiten für 10 bis 50 Personen. Auch der öffentliche Internetzugang sowie der WLAN Access Point können genutzt werden. Der Wäsche- und der Reinigungsservice sowie eine Autovermietung runden das Angebot ab. Ein Parkplatz ist vorhanden.

Zimmerbeschreibung
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit Bad, Toilettenartikeln und Haartrockner ausgestattet. Des Weiteren gehören Direktwahltelefon, TV, Internetzugang, Mietsafe und Doppelbett zur Einrichtung. Klimaanlage und Heizung können individuell reguliert werden. Das Hotel bietet Ihnen eine Kissenauswahl.

Sport
In der Außenanlage befindet sich ein Garten. Es besteht die Möglichkeit, den Whirlpool, die Sauna und das Fitnessstudio zu nutzen.

Zusätzliche Informationen
Sie können sich Ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.

Wie kommt man zum Hotel
Das Hotel befindet sich am Kilometer 22 der A-3, nachdem Sie diese Abfahrt genommen haben, kommen Sie an einen Kreisverkehr. Fahren Sie in Richtung Arganda. Nach dem Pavillon nehmen Sie die Hauptstraße und nach 500 m befinden Sie sich vor dem Hotel.

Hotel NH Arguelles
Vallehermoso 65, 28015 Madrid, Spanien

Lage
Das in Madrid gelegene Mittelklassehotel befindet sich unweit der Straße Bravo Murillo sowie in der unmittelbaren Umgebung des Stadions Vallehermoso. Zum Flughafen wird ein Hotelshuttle angeboten.

Hotelbeschreibung
Das freundliche Stadthotel verfügt über insgesamt 75 Zimmer. Den Gästen stehen in dem Hotelgebäude eine Empfangshalle mit Rezeption (24-Stunden Service), ein Garderobenservice und Hotel-Safes zur Verfügung. Außerdem werden für kulinarische Spezialitäten eine Café-Bar und ein Restaurant angeboten. Für die Besucher besteht weiterhin die Möglichkeit, den WLAN Access Point zu nutzen und Autos an der Rezeption zu mieten. Eltern können außerdem ihre Kinder von dem Babysittingservice betreuen lassen. Das Angebot wird durch den Wäscheservice sowie die medizinische Betreuung vervollständigt. Pkws können auf dem Parkplatz oder in der Garage abgestellt werden.

Zimmerbeschreibung
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein Bad/WC mit Haartrockner, eine Minibar, ein Direktwahltelefon und ein Satelliten-/Kabel-TV mit Pay-TV sowie Videospielen.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.

Hotel NH Balboa
Nuñez De Balboa 112, 28006 Madrid, Spanien

Lage
Das Hotel liegt nah am Stadtzentrum (ungefähr 2 km) mit seinen unzähligen Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants. Eine Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel befindet sich in der unmittelbaren Umgebung (ca. 50 m).

Hotelbeschreibung
Das 2002 renovierte, 8-stöckige Hotel verfügt über 88 Doppel- und 32 Einzelzimmer. Zur Ausstattung gehören eine Bar, ein TV-Raum, ein klimatisiertes Restaurant und ein öffentliches Internetterminal. Ferner stehen Ihnen ein Zimmer- und Wäscheservice, ein Parkplatz sowie eine Garage zur Verfügung.

Zimmerbeschreibung
Die ansprechend eingerichteten Zimmer sind mit Bad/WC, Haartrockner, Direktwahltelefon, Internetzugang, Kochnische, Minibar/Kühlschrank, Zentralheizung und Mietsafe ausgestattet.

Hotel NH Barajas
Catamaran 1, 28042 Madrid, Spanien

Lage
Das in Madrid gelegene Hotel befindet sich in der Nähe der Hauptautobahnen, am Verkehrskreuz der Nationalstraße II (Autobahn Richtung Barcelona) und dem Messegelände Juan Carlos I (IFEMA) sowie dem Flughafen Barajas.

Hotelbeschreibung
Das moderne, komfortable Hotel wurde im Jahr 2006 renoviert und verfügt über insgesamt 173 Zimmer. Den Gästen stehen im klimatisierten Hotelkomplex eine Empfangshalle mit Rezeption, eine Bar, ein Restaurant und ein öffentlicher Internetzugang zur Verfügung. Das Angebot wird durch den Wäscheservice vervollständigt. Parkplätze und Garagen sind vorhanden.

Zimmerbeschreibung
Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/Dusche, Internetzugang, Direktwahltelefon, Radio sowie Sat.- und Pay-TV mit Videospielen. Auch Doppel- oder Kingsize-Bett sind vorhanden. Klimaanlage und Heizung werden zentral reguliert.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.

Hotel NH Breton
Breton De Los Herreros 29, 28003 Madrid, Spanien

Lage
Das in Madrid gelegen Mittelklassehotel befindet sich in dem Stadtteil Nuevos Ministerios und Azca. In unmittelbarer Nähe des Hotels liegt das Paseo de la Castellana.

Hotelbeschreibung
Das freundliche Stadthotel verfügt über insgesamt 56 Zimmer, davon 2 Suiten. Den Gästen stehen in dem Hotelgebäude eine Empfangshalle mit Rezeption (24-Stunden Service) und ein Garderobenservice zur Verfügung. Außerdem können die Gäste kulinarische Spezialitäten im à la carte Restaurant Bréton speisen. Für die Besucher besteht weiterhin die Möglichkeit, den WLAN Access Point sowie den Konferenzraum zu nutzen. Das Angebot wird durch den Wäscheservice vervollständigt.

Zimmerbeschreibung
Die gemütlichen und klimatisierten Zimmer verfügen über ein Bad/WC, Minibar, Direktwahltelefon und Fernseher mit Pay-TV sowie Videospielen.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.

Hotel NH Ciudad de la Imagen
Luis Buñuel 1, 28223 Pozuelo De Alarcon, Madrid, Spanien

Lage
Das Mittelklassehotel liegt im Geschäfts- und Bankenviertel Ciudad de la Imagen. Die Besucher benötigen nur wenige Minuten Fahrt bis zum Zentrum von Madrid. Das Hotel ist leicht über die Straße Extremadura und die M-40 (Ausfahrt 36) erreichbar.

Hotelbeschreibung
Das Hotel verfügt über insgesamt 76 Zimmer und bietet seinen Gästen Konferenzeinrichtungen und eine Café-Bar. Als zusätzliche Leistung können die Besucher den Wäscheservice in Anspruch nehmen. Das Hotel verfügt außerdem über diverse Verkaufsautomaten.

Zimmerbeschreibung
Die Zimmer sind mit Bad/WC mit Toilettenartikeln sowie Direktwahltelefon, WLAN, TV-Gerät mit Pay-TV und Videospielen und Klimaanlage ausgestattet.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.

Hotel NH Embajada
Santa Engracia 5, 28010 Madrid, Spanien

Lage
Das zentral in Madrid gelegene Mittelklassehotel befindet sich in der Nähe des Plaza de Alonso Martínez und nicht weit vom Paseo de la Castellana und dem Plaza de Colón entfernt.

Hotelbeschreibung
Das moderne Stadthotel verfügt über insgesamt 100 Zimmer und eine Junior-Suite. Den Gästen stehen in dem freundlichen Hotelgebäude eine Empfangshalle mit Rezeption (24-Stunden Service), ein Garderobenservice und Hotel-Safes sowie Geschäfte zur Verfügung. Außerdem werden eine Café-Bar, eine Cocktailbar und ein Restaurant angeboten. Weiterhin besteht die Möglichkeit, einen der vier Konferenzräume oder den WLAN Access Point zu nutzen. An der Hotelrezeption können Autos gemietet werden. Eltern können ihre Kinder den Babysitterservice des Hotels anvertrauen. Das Angebot wird durch den Zimmer- und den Wäscheservice vervollständigt.

Zimmerbeschreibung
Die freundlich eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und verfügen über ein Bad/WC mit Haartrockner sowie eine Minibar. An technischen Geräten werden in den Zimmern ein Direktwahltelefon sowie ein Satelliten-/Kabel-TV mit Pay-TV und Videospielen angeboten.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.

Hotel NH Eurobuilding
Padre Damian 23, 28036 Madrid, Spanien

Lage
Das Hotel befindet im Herzen eines modernen Stadtviertels von Madrid nahe dem ´Palacio de Congresos y Exposiciones´ an der wichtigsten Achsenstraße Paseo de la Castellana. In der Umgebung liegen viele verschiedene Wahrzeichen der Stadt, unter anderem der ´Torres Puerta de Europa´ auch als ´Torres Kio´ bekannt, der ´Torre Picasso´, und das Banken- und Hochhausviertel ´AZCA´. Das Messegelände ´Juan Carlos I´ (IFEMA) kann vom Hotel aus bequem erreicht werden, genauso wie der Flughafen, zu dem ein Shuttlebus fährt.

Hotelbeschreibung
Das komfortable Cityhotel verfügt über insgesamt 434 Zimmer, davon 3 Junior-Suiten und 1 Suite. Zur Ausstattung gehören eine Empfangshalle mit 24 h Rezeption, Garderobe und Hotel-Safe. Weiterhin befinden sich im Hotel Reisebüro, Friseur sowie die Diskothek ´Marmara´. Zum gastronomischen Bereich zählen verschiedene Restaurants sowie die Cafetería ´Le Relais´. Geschäftsreisenden stehen 28 Konferenzräume für 6 bis 600 Personen sowie Internetzugang/WLAN zur Verfügung. Zudem können die Gäste den Autoverleih, den Babysitter-, Zimmer-, Wäsche- und Schuhputzservice sowie die medizinische Betreuung in Anspruch nehmen. Parkmöglichkeiten sind vorhanden.

Zimmerbeschreibung
Die angenehm eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und verfügen über ein Badezimmer mit Haartrockner sowie Direktwahltelefon, Sat.-/Kabel-TV mit Pay-TV, Videospiele und Minibar. Den Gästen stehen behindertenfreundliche Zimmer zur Verfügung.

Sport
Zum Entspannen können die Gäste die Sauna, den Whirlpool und das Spa-Zentrum nutzen, das einen Swimmingpool mit 2 Schwimmbahnen enthält.

Zusätzliche Informationen
Im Restaurant ´Praga´ können die Gäste sich ihr Frühstück am Buffet zusammenstellen. Dort haben sie auch die Möglichkeit, sich ihr Mittagessen aus vielen delikaten Speiseplatten zu kombinieren. Ein kontinentales Frühstück erhalten die Gäste in der Cafetería ´Le Relais. Im Restaurant ´Magerít´ werden den Gästen in einer entspannten Atmosphäre delikate Kreationen à la carte angeboten.

Wie kommt man zum Hotel
Vom Flughafen fährt eine U-Bahn-Linie direkt zur Station ´Nuevos Ministerios´. Dort steigen Sie um in die U-Bahn-Linie 10 bis nach Cuzco. Von dort aus benötigen Sie nur noch ca. 10 Gehminuten zum Hotel. Vom Bahnhof ´Chamartín´ nehmen Sie die U-Bahn-Linie 10 nach Cuzco. Vom Bahnhof Antocha nehmen Sie den Nahverkehrszug nach ´Nuevos Ministerios´ und steigen dort in die U-Bahnlinie 10 nach Cuzco um.

Bemerkungen
Einige Serviceleistungen sind gebührenpflichtig. Die Gäste können sich an der Rezeption über das SPA-Zentrum und andere angebotenen Serviceleistungen informieren.

Hotel NH Fuenlabrada
Hungria 12, 28943 Fuenlabrada, Madrid, Spanien

Lage
Das Hotel liegt im Stadtzentrum von Fuenlabrada, nahe dem Rathaus, dem Sportzentrum Fernando Martín sowie eines Einkaufs- und Freizeitparks. Der Warner Bros Themenpark befindet sich ebenfalls ganz in der Nähe, der Flughafen von Madrid liegt in etwa 30 km Entfernung.

Hotelbeschreibung
Das City-Hotel ist in einem neu gebauten, modernen Gebäude untergebracht und bietet insgesamt 132 Zimmer, von denen 3 Junior-Suiten und 3 behindertenfreundlich sind. Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen des klimatisierten Hotels gehören ein 24 h Rezeption, Hotelsafe, Garderobe, Aufzüge, Cafeteria, Restaurant, WLAN Internetzugang und 24 h Zimmerservice. Außerdem werden Wäscheservice sowie überdachte Parkmöglichkeiten geboten.

Zimmerbeschreibung
Alle Zimmer sind modern ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad mit Haartrockner sowie Sat.-/Kabel-TV und Internetzugang. Darüber hinaus haben sie Minibar, Kingsize- oder Doppelbett, individuell regulierbare Klimaanlage und Heizung sowie Safe.

Sport
Zum Hotel gehören ein Fitness-Studio, eine Sauna, ein Whirlpool und ein Türkisches Bad.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich morgens an einem Frühstücksbüffet bedienen, Mittag- und Abendessen werden à la carte oder als Menü im Restaurant serviert.

Wie kommt man zum Hotel
Über die A-42 (Toledo Landstraße) und die M-50 von Madrid ist das Hotel mit dem Auto leicht zu erreichen. Jene, die mit der U-Bahn oder dem Zug anreisen, fahren bis Fuenlabrada Central.

Bemerkungen
Check-In: ab 15:00 Uhr, Check-Out: bis 12:00 Uhr.

Hotel NH La Florida
Procion 12, 28023 La Florida, Madrid, Spanien

Lage
Das Hotel befindet sich in einem der am schnellsten wachsenden Geschäftsviertel, ist umgeben von viel Grün und verfügt über direkte Anbindung an die Nationalstraße VI und an die M-40. In unmittelbarer Nähe liegen der Bahnhof sowie die großen Einkaufs- und Freizeitzentren.

Hotelbeschreibung
Das Cityhotel mit Garten verfügt über insgesamt 41 Zimmer, davon 10 Suiten. Zur Ausstattung gehören eine Empfangshalle, ein Hotelsafe, eine Café-Bar, ein Restaurant sowie ein Konferenzraum (mit einer Kapazität für 20 Personen). Außerdem stehen Ihnen der Wäscheservice, ein öffentlicher Internetanschluss, ein Warenautomat, eine Autovermietung sowie ein Parkplatz zur Verfügung.

Zimmerbeschreibung
Die Zimmer und Suiten sind mit Bad, Toilettenartikel, Direktwahltelefon, Sat.-TV (Canal+), WLAN-Zugang, Arbeitsbereich, zentral geregelter Klimaanlage sowie Kitchenette ausgestattet.

Sport
In der Außenanlage befindet sich ein Swimmingpool.

Zusätzliche Informationen
Sie können sich Ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.

Hotel NH La Habana
De La Habana 73, 28036 Madrid, Spanien

Lage
Das Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Madrid, nur wenige Meter vom Santiago Bernabeu Fußballstadion entfernt, Heimat des weltberühmten Fußballvereins Real Madrid. Der Innenstadtkern ist etwa 800 Meter vom Hotel entfernt. Somit sind Sehenswürdigkeiten wie der Königspalast oder das Museum El Prado vom Hotel aus gut und schnell zu erreichen. Der Bahnhof Madrids befindet sich in einer Entfernung von ca. 5 Kilometern. Die Transferzeit zum Flughafen Madrid beträgt etwa 30 Minuten, bei einer Entfernung von ungefähr 8 Kilometern zum Hotel.

Hotelbeschreibung
Das Hotel der gehobenen Mittelklasse verfügt über insgesamt 155 Zimmer, davon 1 Suite. Die klimatisierte Empfangshalle des Cityhotels bietet den Gästen einen Rezeptionsbereich mit 24-Stunden-Service, Hotel-Safe und Aufzug. Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Autoverleih, eine gemütliche Café-Bar und ein Restaurant. Für Geschäftsreisende stehen Seminareinrichtungen bereit. Die Gäste können das öffentliche Internet sowie den Zimmer- und den Wäscheservice des Hauses nutzen. Babysitting ist auf Anfrage möglich. Hoteleigene PKW-Stellplätze sind vorhanden.

Zimmerbeschreibung
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Hotels verfügen jeweils über ein privates Bad/WC mit Haartrockner. Jedes der ansprechenden Gästezimmer ist ferner mit einem Direktwahltelefon, einem Internetzugang und einem Satelliten-/Kabel-TV mit Pay-TV-Funktion ausgestattet. Die Minibar und der Mietsafe zählen zu den weiteren Standardeinrichtungen. Klimaanlage und Heizung werden zentral reguliert. Zudem verfügen alle Zimmer über einen Balkon. Die Suite ist geräumiger und bietet einen separaten Aufenthaltsraum.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.

Bemerkungen
Das Hotel verfügt über behindertengereichte Einrichtungen und Zimmer.

Hotel NH Lagasca
Lagasca 64, 28001 Madrid, Spanien

Lage
Das familienfreundliche Stadthotel befindet sich im Herzen des Stadtteils Barrio de Salamanca, an der Ecke Ayala-Straße. Der Plaza de Colón und der Paseo de la Castellana liegen in unmittelbarer Nähe zum Hotel. Der Prado ist nach ca. 1000 m erreicht.

Hotelbeschreibung
Das 2006 renovierte Hotel bietet insgesamt 100 Zimmer. Der einladende Empfangsbereich verfügt über 24 h Rezeption, Hotelsafe, Garderobe und 3 Aufzüge. Im Hotel befinden sich außerdem ein Café, eine Bar, ein TV-Raum, Öffentliches Internet und einige Geschäfte. Außerdem bietet es einen Konferenzraum für bis zu 40 Personen an. Der Wäsche- und der medizinische Service vervollständigen das Angebot. Pkws können auf dem hoteleigenen Parkplatz abgestellt werden. Ferner gibt es eine Autovermietung und Babysitting-Service im Hotel.

Zimmerbeschreibung
Die gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen jeweils über ein komplettes Bad mit Haartrockner und Toilettenartikel. Zur weiteren Ausstattung der Zimmer gehören Direktwahltelefon, Radio, Sat.-/Kabel-TV mit Videospielen, Internetzugang, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe und Terrasse. Ferner sind sie mit einer Minibar und einer zentral geregelten Klimaanlage ausgestattet. Die Gäste haben zudem die Möglichkeit, sich ihre Kissen auszuwählen (fest, weich, Federn).

Sport
Gegen Gebühr werden Massagen angeboten.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.

Hotel NH Las Rozas
Camino Viejo 38, 28230 Las Rozas, Madrid, Spanien

Lage
Das Hotel befindet sich in einem Geschäftsviertel von Madrid, umgeben von Gärten mit direkter Anbindung an die Nationalstraße VI sowie guter Anbindung zur Bundesstraße M 40. Es liegt in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof und den großen Einkaufs- und Freizeitzentren.

Hotelbeschreibung
Das Hotel verfügt über 80 Zimmer, davon 24 Suiten, sowie über ein Restaurant, eine Café-Bar, einen Konferenzraum (Platz für ca. 40 Personen), eine Café-Bar im Außenbereich, Internetzugang sowie einen Garten. Ferner bietet es einen Parkplatz, eine Autovermietung, Wäscheservice (Gebühr) und ein Münzautomat.

Zimmerbeschreibung
Alle Zimmer sind mit Direktwahltelefon, Sat.-/Kabel-TV, Pay-TV, kabellosem ISDN-Internetzugang, unabhängiger Telefonleitung für Modem, Klimaanlage und Bad/Dusche mit Toilettenartikeln ausgestattet. Die Suiten verfügen zusätzlich über ein Wohnzimmer und eine Kochnische.

Sport
Im Außenbereich steht den Gästen ein Pool zur Verfügung.

Zusätzliche Informationen
Es wird Ihnen ein Frühstücksbuffet geboten.

Hotel NH Leganes
Esteban Terradas, Pol. Ind. Nuestra Sra. But. 13, 28914 Leganes, Madrid, Spanien

Lage
Das Mittelklassehotel liegt direkt im Nuestra Señora de Butarque Industriepark und bietet eine optimale Anbindung an die Autobahn. Das ca. 1 km entfernte Stadtzentrum von Léganes bietet allerhand Vergnügungs- sowie Einkaufsmöglichkeiten wie Restaurants, Bars und Diskotheken. Diese lassen sich bequem mit der nur ca. 100 m entfernten öffentlichen Nahverkehrsanbindung erreichen. Der rund 2 km entfernte, nächst größere Bahnhof bietet zudem eine gute Verbindung an das Fernverkehrsnetz.

Hotelbeschreibung
Das voll klimatisierte Hotel wurde 2001 eröffnet und bietet insgesamt 78 Zimmer. Seine Gäste begrüßt es im geräumigen Empfangsbereich mit Aufzügen, wo eine Rezeption rund um die Uhr für alle anfallende Fragen und Wünsche der Gäste bereit steht sowie Geldwechsel ermöglicht. Im klimatisierten Restaurant haben die Gäste die Möglichkeit, das Abendessen einzunehmen. Aber auch in der Bar-Cafeteria lässt es sich nach einem ereignisreichen Urlaubs- oder Geschäftstag herrlich entspannen. Weiterhin stehen den Gästen WLAN sowie der Wäscheservice des Hauses zur Verfügung. Ferner können die Besucher gegen eine entsprechende Gebühr einen Garagenstellplatz in Anspruch nehmen.

Zimmerbeschreibung
Die einzelnen Zimmer offerieren ein gepflegtes Ambiente und sind ideal auf die Bedürfnisse der Gäste zugeschnitten. Alle Räume sind mit Bad/WC und eigenem Haartrockner ausgestattet. Weiterhin besitzen sie Direktwahltelefon, Internetzugang, Satelliten-/Kabel-TV sowie Mietsafe. Die individuell regulierbare Klimaanlage sowie Heizung rundet das Angebot ab und ermöglicht bei allen Witterungsbedingungen eine behagliche Atmosphäre.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen.