Hôtel 4 Youth
Schönhauser Allee 103, 10439 Berlin, Allemagne

Situation
L´auberge se trouve dans le charmant quartier berlinois de Prenzlauer Berg, sur la Schönhauser Allee et à environ 500 m de la station de métro du même nom. Des commerces, des bars, des restaurants et des discothèques se trouvent à proximité. L´hôtel est idéalement situé et possède un bon accès aux stations de métro et de RER, vous permettant ainsi de vous rendre aux attractions les plus importantes du quartier de Berlin-Mitte. Il est également un excellent point de départ pour les jeunes désireux de passer un séjour dans la capitale.

Hôtel description
L´hôtel compte en tout 48 chambres, dont 20 chambres triples, 8 chambres de 4 lits et 1 appartement, répartis sur 4 étages. Une réception ouverte 24h/24h, des coffres-forts et des ascenseurs vous attendent. L´équipement comprend un bar, 3 salles de conférence et un accès Internet (WLAN également disponible). L´hôtel propose par ailleurs un service de location de vélos et un débarras.

Description chambre
Les chambres sont équipées d´une salle de bain/WC, d´un tabouret et d´une armoire par lit, d´un accès Internet, de moquette, du chauffage central avec réglage individuel et d´un coffre-fort.

Sport
Vous pourrez jouer au tennis de table.

D'autres informations
Le petit-déjeuner est inclus dans le prix de la chambre. Pour les groupes à partir de 20 personnes, l´hôtel offre de plus la demi-pension si celle-ci est réservée à l´avance.

Hôtel A&O City am Zoo
Joachimstaler Str. 1 - 3, 10623 Berlin, Allemagne

Situation
Cette auberge est située dans l´ancien Berlin-Ouest, à proximité immédiate (30 m) de la gare ferroviaire internationale de Zoologischer Garten. Vous séjournerez à quelques pas de la plus longue artère commerçante de Berlon, le Ku´damm, de l´église du Souvenir et du zoo. Facilement accessibles avec les transports publics, les aéroports de Schönefeld, Tegel et Tempelhof sont respectivement à 15, 7 et 5 km.

Hôtel description
Cette auberge de 5 étages compte 113 chambres réparties en chambres simples, doubles et de plusieurs lits. L´établissement comprend un hall d´accueil avec une réception ouverte 24h/24, un coffre-fort et plusieurs ascenseurs. L´auberge propose également un service de réservations de tickets pour différents événements ainsi qu´un accès Internet/WiFi. Vous pourrez profiter des 2 bars et de la grande terrasse située sur le toit. Sur demande, des salles de conférence et différents types d´appareils sont mis à disposition.

Description chambre
Les chambres sont aménagées avec simplicité et disposent d´une salle de bain avec douche ainsi que du chauffage central. Elle sont équipées de la télévision (sur demande).

Sport
Possibilité de louer des vélos/VTT. Vous pourrez jouer au billard/snooker et aux fléchettes.

D'autres informations
Un buffet de petit-déjeuner est servi tous les matins.

Accès hôtel
En bus : depuis la gare omnibus centrale (ZOB), prenez la ligne de métro U2, faites 5 stations et descendez à Zoologischer Garten. En avion : depuis l´aéroport de Tegel (TXL), prenez le bus X9 jusqu´au terminus, Bahnhof Zoologischer Garten. Depuis l´aéroport de Schönefeld (SXF), prenez la ligne de S-Bahn S9, faites 19 stations et descendez à Zoologischer Garten. Depuis la gare de Zoologischer Garten, comptez 30 m pour rejoindre l´hôtel. Prenez la sortie Hardenbergplatz à droite et traversez la Hardenbergstraße. Montez l´escalier situé à 15 m pour accéder à l´hôtel.

Remarques
Contre paiement d´un supplément, les animaux domestiques sont admis dans les chambres simples et doubles. Possibilité de louer des draps et des serviettes. Les draps et les serviettes sont compris dans le prix des chambres simples et doubles.

Hôtel A&O Friedrichshain Ostkreuz
Boxhagener Str. 73, 10245 Berlin, Allemagne

Situation
Cette auberge située au c´ur du quartier tendance de Friedrichshain est entourée d´innombrables cafés, bars, galeries et boutiques de mode. Vous trouverez à 30 m de nombreux magasins et restaurants ainsi que les transports publics. Comptez 30 min pour rejoindre la célèbre Alexanderplatz. Les aéroports de Tegel et de Schönefeld sont respectivement à 15 et 18 km.

Hôtel description
Cette auberge de 4 étages compte 141 chambres. Elle comprend une réception ouverte 24h/24, un accès Internet/WiFi (contre supplément) et un service de location de scooters.

Description chambre
Modernes et lumineuses, les chambres disposent d´une salle de bain avec douche ainsi que de la télévision. Le chauffage est à réglage central.

Sport
Le bar propose un karaoké une fois par semaine.

D'autres informations
Le petit-déjeuner est servi dans la salle de petit-déjeuner, tandis que le bar propose divers cocktails.

Accès hôtel
En train : depuis la gare centrale, faites 7 stations avec la ligne de S-Bahn (réseau régional express) S3, S5, S7 ou S75 jusqu´à la gare d´Ostkreuz. Depuis la gare d´Ostbahnhof, faites 2 stations avec la ligne de S-Bahn S3, S5, S7 ou S75 jusqu´à la gare d´Ostkreuz. En bus : depuis la gare central omnibus (ZOB), faites 5 stations avec la ligne de U-Bahn (métro) 2 jusqu´à la gare de Zoologischer Garten. Puis prenez la ligne de S-Bahn S3, S5, S7 ou S75 jusqu´à la gare d´Ostkreuz (10 stations).

Hôtel A&O Mitte Ostbahnhof
Koepenicker Str 127 - 129, 10179 Berlin, Allemagne

Situation
Cette auberge de jeunesse tout particulièrement appréciée par les jeunes est située dans le quartier de Mitte, à Berlin. Vous séjournerez à proximité de la Spree, de la East Side Gallery, du Märkisches Museum et de la très animée Oranienburgerstraße où vous trouverez d´innombrables bars et pubs. Avantageusement situé, cet établissement est le point de départ idéal pour partir à la découverte de Berlin et de ses plus belles merveilles touristiques. Comptez seulement quelques minutes à pied pour rejoindre la gare de Ostbahnhof, la station de U-Bahn (métro) Heinrich-Heine-Straße et l´arrêt de bus le plus proche. Les aéroports berlinois de Schönefeld, Tegel et Tempelhof sont à 25-45 min de trajet.

Hôtel description
Cette auberge de jeunesse est située dans le centre, entre la station de métro Heinrich-Heine-Straße et la gare internationale de Ostbahnhof. Cet établissement moderne compte 14 chambres simples, 182 chambres doubles et des chambres spécialement destinées aux familles. Vous trouverez à proximités de nombreux lieux célèbres : Alexanderplatz, une partie du mur de Berlin et le quartier très réputé de l´Oranienburgerstraße. Vous pourrez rejoindre à pied d´innombrables clubs, pubs, discothèques et restaurants. Cette auberge de jeunesse est tout simplement l´endroit rêvé pour partir à la découverte du Berlin diurne et nocturne.

Description chambre
Les chambres sont modernes et disposent d´une salle de bain avec sèche-cheveux, de la télévision par câble et satellite ainsi que du chauffage central.

Remarques
Les paiements par carte de crédit entraînent une taxe approximative de 2,50 euros.

Hôtel Abacus Tierpark
Franz Mett-strasse 3-9, 10319 Berlin, Allemagne

Situation
Cet hôtel de catégorie confort est situé face du zoo de Berlin Est (Berliner Tierpark), à 10 km environ du centre-ville. Les transports en commun sont à deux pas (station de métro Tierpark et arrêt de tramway Criegernweg). La gare est située à 10 km. De nombreux bars, restaurants et discothèques vous attendent à proximité (1,5 km maximum). L´aéroport Berlin Schönefeld se trouve à 15 km. L´aéroport de Tegel est à 20 km.

Hôtel description
Rénové en 2003, l´hôtel compte en tout 278 chambres, dont 90 suites, réparties sur 10 étages. Un hall d´accueil avec une réception (ouverte 24h/24h), des ascenseurs, un bureau de change, un vestiaire et des coffres-forts sont à la disposition des clients. L´hôtel dispose également d´un bar et d´une cafétéria. Le restaurant sert de délicieux plats agrémentés d´une cuisine-spectacle très divertissante (choix à la carte, chaises hautes pour les enfants). L´hôtel compte de plus un jardin d´hiver et une agréable terrasse. Les clients peuvent aussi utiliser l´accès Internet, le WLAN Access Point et la salle de conférence. Les services de chambre et de blanchisserie complètent les prestations. Les voitures peuvent être garées sur le parking (200 places).

Description chambre
Convenablement aménagées, les chambres sont chauffées et disposent d´une salle de bain avec douche, WC, baignoire et sèche-cheveux. Elles sont aussi équipées d´un mini-bar, d´un fer à repasser et d´une petite cuisine. Une ligne téléphonique directe, un fax, un accès Internet, une radio et la télévision par câble et satellite sont aussi disponibles. Les enfants (jusqu´à 13 ans) sont logés gratuitement dans la chambre des parents.

Sport
L´hôtel dispose d´un espace wellness avec hammam et sauna bio et finlandais. Vous pourrez également vous détendre au jacuzzi, au solarium, profiter d´un bon massage et vous entraîner dans la salle de fitness. Un terrain de golf se trouve à environ 10 km.

Hôtel Abendstern
Stuttgarter Platz 8, D-10627 Berlin, Allemagne

Situation
L´hôtel est situé à proximité d´une grande zone piétonne, de la gare routière ainsi que de la gare ferroviaire. Différents restaurants et commerces vous attendent à 150 m, la célèbre avenue commerçante, le Kurfürstendamm, est à 500 m, le palais des congrès ICC est à 1,5 km, la Porte de Brandenbourg se trouve à 3 km, plusieurs musées et le célèbre Checkpoint Charlie sont à 3,5 km. Les aéroports de Tegel et de Tempelhof sont à 6 km, l´aéroport de Schönefeld se trouve à 25 km.

Hôtel description
Ouvert en 2003 et rénové en 2004, l´hôtel compte 41 chambres, réparties sur 4 étages. Le hall d´accueil comprend une réception ouverte 24h/24 et plusieurs ascenseurs. L´hôtel dispose d´un accès Internet/WiFi (disponible dans tout le bâtiment pour les clients munis d´un ordinateur portable). Demandez les renseignements à la réception.

Description chambre
Les chambres offrent une ambiance soignée et une décoration classique. Confort et calme seront au rendez-vous. Elles disposent d´une salle de bain/douche avec sèche-cheveux, d´une ligne téléphonique directe, de la télévision par câble et satellite et d´un accès Internet. Le chauffage central fait partie du standard.

D'autres informations
Un petit-déjeuner à composer au buffet est offert chaque matin.

Accès hôtel
The hotel can be easily reached by publik transport. You can reach airports, main station, underground U7 - Wilmersdorferstrasse , metropolitan railway S9, S75, S7 and S5 Charelottenburg , publik bus number 149, 109 and taxis.

Remarques
Les transports en commun passent à quelques pas de l´hôtel. Vous pourrez rejoindre les aéroports et la gare principale en métro à partir des stations « Wilmersdorfer Straße » (ligne U7) et « Charlottenburg » (S9, S7, S 75) ainsi qu´en bus (109 et 149) ou en taxi. L´hôtel n´a pas de parking privé, en revanche, vous y obtiendrez des jetons de parking (supplément) qui vous permettront de disposer des places de parking publiques. Comme le nombre de jetons est limité, veuillez les réserver d´avance.

Hôtel Abion
Alt Moabit 99, 10559 Berlin, Allemagne

Hôtel description
This is a very modern generously designed hotel, often using unusual colour combinations. 0607/UL

Situation
This hotel is located in a quiet area by the river Spree. All forms of public transport are a few minutes walk away, allowing for easy access to Berlin's main attractions.

Description chambre
The rooms are medium in size and kept in good condition and comfortably furnished to a good standard. Most rooms offer a view of the river and those on the upper floors offer a great view of the park and central Berlin.

Lobby d'hôtel
The lobby is large and spacious, laid out with black and white tiles. The furniture is very modern in white, black and red leather. The walls are painted in a sunflower yellow creating a warm atmosphere. To the left of the lobby is the bar, which is decorated with light brown wood and blue and black leather seats. The bar leads on to a terrace which is open in the summer.

Restaurant de l'hôtel
The restaurant is located to the right of the entrance and is furnished in a modern style with green, black and red leather seats. The red brick ceiling is slightly vaulted and the floor is laid out with wood.

Hôtel Achat Berlin
Heidereuterstr 37-38, 13597 Berlin, Allemagne

Situation
L´hôtel est au calme en périphérie de Berlin, près du quartier historique de Spandau et à environ 10 km du centre-ville. Les transports en commun sont facilement accessibles à pied. De nombreux commerces vous attendent à 500 m et différents bars et des discothèques se trouvent à environ 5 km de l´hôtel.

Hôtel description
L´hôtel compte 69 chambres doubles, réparties sur 3 étages. Il comprend un hall d´accueil avec réception (ouverte 24h/24h), un coffre-fort, un vestiaire et un ascenseur. Un bar, un restaurant, une salle de conférence et un accès Internet sont proposés aux hôtes. La terrasse et le jardin de 3000 mètres carrés invitent à la détente. Les voitures peuvent être garées sur le parking de l´hôtel. Le service de chambre, le service de blanchisserie et l´assistance médicale complètent les prestations.

Description chambre
Les chambres agréables sont équipées d´une salle de bain avec WC et sèche-cheveux, d´un téléphone avec ligne directe, de la télévision par câble et satellite, de la radio, d´un accès Internet, d´un mini-bar, de moquette, du chauffage central et d´un coffre-fort.

Sport
Un sauna et un solarium sont à la disposition des hôtes.

D'autres informations
Un petit-déjeuner à composer au buffet est offert chaque matin.

Hôtel Adina
Krausenstrasse 35-36, 10117 Berlin, Allemagne

Hôtel description
An excellent hotel of good standard and an ideal base to explore Berlin. This hotel comes highly recommended. 0808/UL

Situation
Located in the historic part of Berlin, within walking distance to famous Friedrichstrasse and Checkpoint Charlie, as well as Brandenburger Tor.

Description chambre
Rooms are spacious and bright with a modern theme. All rooms are equipped with a kitchenette and all modern amenities like tv and direct dial telephone.

Lobby d'hôtel
The lobby is medium sized with seating arrangements.

Restaurant de l'hôtel
There is a breakfast room, bright and modern.

Hôtel Adlon Kempinski Berlin
Unter Den Linden 77, 10117 Berlin, Allemagne

Situation
Cet hôtel de catégorie luxe est situé sur l´une des plus belles rues de Berlin, le prestigieux Unter den Linden. L´hôtel bénéficie d´un cadre parfait, tout près des symboles de la ville, comme la Porte de Brandebourg et d´autres célèbres attractions touristiques. La Pariser Platz, le Reichstag, les grandes ambassades et les principaux musées, théâtres et opéras de la ville sont ainsi facilement accessibles à pied ou avec les transports en commun. Les multiples commerces et divertissements de la ville sont littéralement à vos pieds, à quelques pas de l´hôtel. Les transports en commun se trouvent juste devant le bâtiment. Le trajet jusqu´à l´aéroport Berlin Tegel dure environ 30 minutes (9 km).

Hôtel description
L´élégant hôtel se distingue par son confort et la qualité de ses prestations. L´art de vivre se reflète jusque dans les moindres détails et les exigences les plus élevées seront comblées. L´hôtel compte en tout 394 chambres, dont 66 suites prestigieuses, réparties sur 6 étages. Elégante est sympathique, la réception avec coffre-fort et bureau de change est à disposition 24h/24h, ainsi qu´un hall d´accueil très spacieux avec lobby-bar et ascenseurs. Côté restauration, l´hôtel dispose de l´agréable Bar Adlon, du restaurant gastronomique Lorenz Adlon et du restaurant à la carte Quarré, deux adresses qui régalent de nombreux touristes et berlinois. Pour la détente, un centre wellness de 800 m² est à disposition. Différentes salles de conférence et de réunion sont à la disposition des hommes d´affaires. Différents magasins et boutiques comptent parmi les installations, tout comme un salon de coiffure. Les services de chambre et de blanchisserie complètent les prestations exceptionnelles. Il est également possible de profiter des services d´un groom. Des places de parking sont disponibles à l´extérieur (contre supplément).

Description chambre
Les chambres sont extrêmement confortables et décorées avec amour du détail. Elles disposent toutes d´une salle de bain en marbre avec baignoire, douche séparée et sèche-cheveux. Dans la salle de bain, un chauffage au sol, un porte serviette chauffant, un miroir pour se raser et une coiffeuse font partie des installations standard. L´art de vivre se manifeste également dans le reste de la chambre, avec une ligne téléphonique directe, un fax, la télévision par câble et satellite, un poste de radio et un accès Internet. Le mini-bar et le coffre-fort à louer tout comme la climatisation et le chauffage (tous deux à réglage individuel) font également partie de l´aménagement des chambres. Toutes les chambres disposent d´un coin salon très confortable et ont une vue superbe sur Unter den Linden. Les suites disposent en plus d´une salle de séjour, d´un bureau et d´une chambre à coucher séparés, ainsi que d´une kitchenette moderne. Les salles de bain des suites ont une douche à vapeur, et, pour certaines, un jacuzzi et un sauna.

Sport
Le centre spa et wellness propose une palette variée d´offres exceptionnelles. Vous pourrez également utiliser la piscine couverte, le sauna finlandais, le hammam, le jacuzzi et la salle de fitness. Contre supplément, l´établissement propose solarium, massages, aromathérapie, massages des zones réflexes du pied et massages ayurvédiques. Les services du salon de beauté sont aussi à votre disposition.

D'autres informations
Un petit-déjeuner est proposé chaque matin. Les hôtes peuvent aussi composer leur petit-déjeuner au buffet. Le déjeuner et le dîner peuvent être choisis à la carte ou sous forme de menu. Une cuisine diététique et des plats spéciaux sont proposés aux hôtes.

Accès hôtel
Quelle que soit la direction de laquelle vous venez, rapprochez vous du périphérique de Berlin, la A 10. La deuxième autoroute périphérique est le Stadtring Berlin, la A 100. En provenance de Hambourg, passez les échangeurs Havelland et Oranienburg en direction de Reinickendorf . Suivez Charlottenburg et prenez la sortie Kaiserdamm . Tournez à gauche dans la Knobelsdorffstraße et tout de suite à droite dans la Sophie-Charlotten-Straße, prochain feu à gauche dans le Kaiserdamm. Dans les deux ronds-points suivants, prenez la deuxième sortie à chaque fois, et vous arriverez à la Porte de Brandebourg. Juste derrière, à gauche, vous reconnaîtrez d´hôtel Adlon Kempinski. Depuis Hannover, vous nous rejoindrez en passant par les échangeurs Werder et Drewitz , où vous suivrez Berlin Zentrum . A la Funkturm (qui rappelle la Tour Eiffel), restez à droite en direction de Charlottenburg , suivez Kaiserdamm , tournez à droite dans la Knobelsdorffstraße et faîtes comme indiqué plus haut. En provenance de Dresde, passez le Schönefelder Kreuz et prenez dans l´échangeur Treptow la B 179 en direction de Treptow . Suivez la route à droite et à gauche le long du Treptower Park jusque Schlesisches Tor, une station de métro en plein air. Tournez à gauche, puis, à environ 3,5 km, à droite dans la Wilhelmstraße. L´hôtel Adlon Kempinski est au coin Wilhelmstrasse / Unter den Linden.

Remarques
Les hôtes peuvent engager un groom.

Hôtel AGON Aldea
Bulowstrasse 19-22, 10783 Berlin, Allemagne

Situation
Cet hôtel moderne est idéalement situé au c?ur de Berlin. Vous séjournerez à proximité immédiate de la Potsdamer Platz. Le Kurfürstendam est à 2 km. A pied ou avec les transports publics, vous pourrez facilement rejoindre de nombreux magasins, lieux de divertissement et merveilles touristiques. Les aéroports de Tempelhof, Schönefeld et Tegel sont respectivement à 9, 24 et 15 km de l´hôtel.

Hôtel description
Cet hôtel de 7 étages compte 212 logements, dont 199 chambres doubles et 13 appartements. Il comprend un grand hall d´accueil avec une réception ouverte 24/24, plusieurs ascenseurs, des coffres-forts, un bureau de change, plusieurs salles de conférence et un restaurant à la carte. Possibilité de faire appel aux services de chambre et de blanchisserie. Un service de location de vélos, un parking et un garage sont également mis à disposition.

Description chambre
Modernes et confortablement aménagées, les chambres disposent d´une salle de bain avec sèche-cheveux, du téléphone, de la télévision par câble et satellite, de la radio et d´un accès Internet. Elles sont équipées d´un mini bar, d´un lit double et d´un coffre-fort. Le chauffage est à réglage central.

D'autres informations
Un buffet permet aux clients de composer eux-mêmes leur petit-déjeuner. Le déjeuner et le dîner peuvent être commandés à la carte.

Hôtel AGON am Alexanderplatz
Mollstrasse 4, 10178 Berlin, Allemagne

Situation
Cet hôtel est situé dans le centre de Berlin, tout près d´Alexanderplatz (800 m), du Berliner Dom, de l´île aux musées, le Scheunenviertel et Hackesche Höfe. Vous trouverez de nombreux magasins et cafés à 500 m. Il y a une station de U-Bahn/S-Bahn (du métro/RER) à 800 m de l´hôtel et un arrêt de bus juste en face. Vous pourrez rejoindre à pied le Neue Mitte. La gare de Zoologischer Garten, avec ses liaisons régionales et internationales, est à 6 km, tandis que l´aéroport de Tegel est à 10 km.

Hôtel description
Construit en 1970 et entièrement rénové, cet hôtel de centre-ville de 9 étages compte 155 chambres, dont 11 chambres simples, 91 chambres doubles, 15 suites et 38 appartements familiaux. Il comprend un hall d´accueil élégant avec des ascenseurs, un coffre-fort, un vestiaire et une réception ouverte 24h/24. L´hôtel abrite également un bar agréable et un accès Internet. Le parking de l´hôtel est à votre entière disposition (contre supplément).

Description chambre
Elégamment aménagées, les chambres disposent d´une salle de bain avec sèche-cheveux, d´une ligne téléphonique directe, de la télévision par câble et satellite et d´un accès Internet/WiFi. Toutes les chambres sont équipées du chauffage central, d´un coin cuisine et d´un balcon. Les chambres doubles incluent des lits simples.

Hôtel Agon Franke
Albrecht-achilles-strasse 57, 10709 Berlin, Allemagne

Situation
L´hôtel de classe moyenne est situé au calme dans le quartier de Wilmersdorf, dans une rue parallèle à la célèbre Kurfürstendamm, dans la partie ouest de Berlin. L´église de la mémoire, le centre international de congrès, le centre commercial KaDeWe et de nombreuses attractions touristiques et les transports en commun se trouvent à proximité. De nombreux commerces ainsi que des bars animés se trouvent à proximité.

Hôtel description
Construit en 1960, l´hôtel compte en tout 6 chambres simples et 59 chambres doubles, réparties sur 6 étages. L´équipement de l´hôtel comprend un hall d´accueil avec réception (ouverte 24h/24h), un coffre-fort, un vestiaire et un ascenseur. L´hôtel dispose, de plus, d´un restaurant avec espace non-fumeur, d´une salle de télévision et de l´accès Internet. Les voitures peuvent être garées sur le parking de l´hôtel.

Description chambre
Les chambres disposent d´une salle de bain avec WC, d´un téléphone avec ligne directe, de la télévision par câble et satellite, d´un accès Internet et de la radio. Elles sont équipées du chauffage central.

D'autres informations
Les hôtes peuvent composer leur petit-déjeuner au buffet.

Hôtel AGON Frankfurter Allee
Scharnweberstrasse 21-22, 10247 Berlin, Allemagne

Situation
L´hôtel se situe dans une rue latérale calme du quartier de Friedrichshain, un des quartiers les plus en vogue de Berlin. La Boxhagener Platz et la Simon-Dach-Strasse, avec leurs nombreux bars et restaurants, sont à quelques minutes à pied. La station de métro Samariterstrasse est facilement accessible à pied. La célèbre Alexanderplatz est à environ 2 km de l´hôtel.

Hôtel description
Construit en 1900 et entièrement rénové, l´hôtel dispose de 75 chambres, dont 10 simples, 33 doubles, 25 chambres à plusieurs lits et 7 appartements, répartis sur 5 étages. Un hall d´accueil, une réception (ouverte 24h/24), un coffre-fort, un vestiaire, des ascenseurs, un lobby-bar, un accès Internet et un parking (payant) sont à la disposition des hôtes.

Description chambre
Les chambres comprennent une salle de bain avec sèche-cheveux (sur demande), un téléphone, la télévision par câble et satellite, un accès Internet, le chauffage central et une radio. Les chambres doubles disposent chacune de 2 lits simples.

D'autres informations
Les hôtes peuvent composer leur petit-déjeuner au buffet.

Hôtel Agon Lichtburg
Paderborner Strasse 10, 10709 Berlin, Allemagne

Situation
L´hôtel de classe moyenne est en centre-ville, dans le quartier de Charlottenburg-Wilmersdorf. De nombreux commerces, des bars et les transports en commun se trouvent à proximité (environ 100 mètres). Il est à quelques mètres du célèbre Kurfürstendamm. Le centre international des congrès (ICC) est non loin.

Hôtel description
Construit en 1960, l´hôtel dispose de 54 chambres, dont 4 chambres simples et 50 doubles. Il comprend un hall d´accueil avec une réception (ouverte 24h/24), un coffre-fort, un vestiaire et un ascenseur. Il est également équipé d´une salle de télévision, d´un accès Internet et d´un parking.

Description chambre
Agréables et lumineuses, les chambres sont équipées d´une salle de bain avec WC et sèche-cheveux. Elles disposent également d´un téléphone avec ligne directe, de la télévision par câble et satellite, d´une radio, d´un accès Internet et du chauffage central.

Hôtel Agon Olivaer Apart Hotel
Konstanzer Strasse 1, 10707 Berlin, Allemagne

Situation
Ce superbe hôtel est idéalement situé au c?ur de Berlin, à 50 m du célèbre Ku´damm. Les clients séjourneront à deux pas de nombreux magasins et lieux de divertissement. L´excellent réseau de transports publics permet d´accéder facilement à toutes les attractions les plus connues de Berlin. Compter seulement 1,5 km pour rejoindre la gare de Zoologischer Garten.

Hôtel description
Construit en 1920, cet hôtel de 5 étages compte 84 chambres, dont 14 chambres simples et 70 chambres doubles. Il comprend un hall d´accueil spacieux avec une réception ouverte 24h/24, des ascenseurs, des coffres-forts et un vestiaire. Un terminal Internet est également mis à disposition. L´hôtel possède un parking privé (contre supplément).

Description chambre
Les chambres sont impeccables et disposent d´une salle de bain, du téléphone, de la télévision par câble/satellite, d´un accès Internet, du chauffage central et d´un coffre-fort.

D'autres informations
Le petit-déjeuner est servi dans l´hôtel.

Hôtel AGON Opera
Kurfuerstendamm 180, 10707 Berlin, Allemagne

Situation
L´hôtel de classe moyenne est situé sur le célèbre Kurfürstendamm dans l´ouest du centre-ville de Berlin. Le centre international des Congrès et le par d´Exposition sont à proximité directe de l´hôtel. Des commerces, des bars, des pubs et les transports en commun se trouvent juste à côté de l´hôtel.

Hôtel description
Construit en 1960, l´hôtel est entièrement climatisé et compte en tout 84 chambres, dont 6 simples et 76 doubles, réparties sur 6 étages. L´équipement de l´hôtel comprend un hall d´accueil avec réception (ouverte 24h/24h), un coffre-fort, un vestiaire, des ascenseurs, une salle de conférences avec une capacité de 100 personnes et des places de parking (contre supplément). Un accès Internet est à la disposition des hôtes.

Description chambre
Confortablement aménagées, les chambres disposent d´une salle de bain avec WC, d´un téléphone avec ligne directe, de la télévision par câble et satellite et d´un accès Internet. Elles comportent également la climatisation, le chauffage central ainsi qu´un coffre-fort.

D'autres informations
Les hôtes peuvent composer leur petit-déjeuner au buffet.

Hôtel Airporthotel Berlin Adlershof
Rudower Chaussee 14, 12489 Berlin, Allemagne

Situation
Cet hôtel se trouve dans un cadre paisible et verdoyant, au sud-est de Berlin, en plein c´ur du campus de l´université Humboldt et du parc technologique le plus moderne d´Europe. L´aéroport de Schönefeld est tout proche.

Hôtel description
Cet hôtel propose un service moderne, comprenant un buffet bio de petit-déjeuner et un bar des sports ouvert le soir.

Description chambre
Toutes les chambres-dortoirs sont équipées d´une salle de bain et du chauffage à réglage individuel.

Hôtel Albergo Hotel Berlin
Wassmannsdorfer Chausee 2, 12529 Berlin - Schönefeld, Allemagne

Situation
Cet hôtel est situé à 100 m de l´aéroport de Berlin-Schönefeld et à 500 m des transports publics. Comptez 20 km pour rejoindre le centre-ville et le lac, tandis qu´il y a un parc à 10 km.

Hôtel description
Cet hôtel de centre-ville compte 50 chambres, dont 29 chambres doubles. Il comprend une réception ouverte 24h/24 et un coffre-fort. Il abrite également un restaurant, une salle de conférence et un accès Internet/WiFi (contre supplément). Vous pourrez garer votre voiture sur le parking de l´hôtel (contre supplément). Un service de location de vélos ainsi que les services de chambre et de blanchisserie complètent les prestations (tous contre supplément).

Description chambre
Les chambres sont confortablement aménagées et disposent d´une salle de bain/douche avec sèche-cheveux, d´une ligne téléphonique directe, de la télévision par câble et satellite avec Pay-TV, d´un fax, de la radio, d´un mini bar/réfrigérateur, d´un lit double, de moquette, du chauffage au sol et d´un accès Internet.

Sport
L´hôtel possède une terrasse. Contre paiement d´un supplément, vous pourrez profiter du sauna et des massages. Possibilité de louer des vélos.

D'autres informations
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet. Le déjeuner et le dîner peuvent être commandés à la carte ou sous forme de menu.

Hôtel Alecsa Hotel Am Olympiastadion
Glockenturmstrasse 30, D-14055 Berlin, Allemagne

Situation
L´hôtel est situé à 500 m au sud du stade olympique et non loin de la Waldbühne (théâtre en plein air). Vous êtes à 5 km du centre-ville et du parc des expositions ICC. Le Kurfürstendamm est à environ 7 km, la Postdamer Platz à 8 km et Alexanderplatz à 10 km. La foire et le centre-ville sont facilement et rapidement accessibles par les transports en commun. L´aéroport de Berlin Tegel est à 8 km.

Hôtel description
L´établissement compte 52 chambres et est idéal pour les personnes en voyage d´affaires et les vacanciers. Il comprend une réception ouverte 24h/24, un coffre-fort, des ascenseurs, une salle de petit-déjeuner et un bar. Vous pouvez aussi utiliser la salle de télévision, l´accès Internet, le service de blanchisserie et le parking gratuit.

Description chambre
Les chambres sont équipées d´une salle de bain avec WC, douche et sèche-cheveux, de la télévision par câble avec la chaîne Première incluse dans le prix, d´une ligne téléphonique directe, d´un bureau, du chauffage central, d´un repose-bagages et d´un balcon.

D'autres informations
Possibilité de réserver en formule bed & breakfast. Un buffet permet aux clients de composer eux-mêmes leur petit-déjeuner.

Accès hôtel
L´hôtel est accessible via les lignes S9 et S75 du train express urbain. Descendez à la station « Pichelsberg ». Vous pouvez aussi prendre le bus M49. Si vous rejoignez l´hôtel avec ce bus, descendez à la station (Stößenseebrücke).